半叶入茶。

【冢不二/安利向】冢不二相关歌曲集

是冢不二cp向和手冢，不二两个人的相关曲集。

开始前先解释一些东西：

☆T=Tezuka=手冢

☆F=Fuji=不二

☆RB=Rising Beat=网王官方音游（暂时只有日服）

☆T→F是指手冢唱给不二的（F→T同理）

☆T/F相关包括了个人曲以及和别人的合唱，都是很好听的。

☆每首歌都放了一小段歌词

☆日文的歌名基本标注了翻译，英文的就基本没有标注了。

☆最后，uza大佬万寿无疆，冢不二党头顶青天。

——————————————————

TF合唱：

★《ここで仆らは出会ってしまった》【我们在这里相遇】

ここで流した涙の记忆を

（那一天在这里泪流满面的记忆）

ここで交わしたあの日の言叶を，

（那一天在这里彼此交换的誓言）

抱きしめ合ったふたりの想いを，

（这一刻两厢情愿的紧紧相拥）

たとえ今が幻影でも，

（纵然是幻觉也无所谓）

————

★《たとえば今･･･》【比如现在】

ここで僕らが出会ってから重ねた日々があったね，

（从我们在这里相遇 过去了一日又一日）

君の背中に見た激しさに僕は瞳を閉じた，

（从你的背后看到的激情 让我闭上双眼）

いつかなんてそんな約束はいらない，

（才不需要约定什么总有一天）

今始めよう，ふたりで

（现在就开始吧 两个人一起）

【ps.都是鼎鼎有名的定情曲了，全首高能】

————

★《风の旅人 (K&S Version)》【风的旅人】

重ねてきた日々が君を少しづつ変えていった

（在反复的每日中你逐渐改变）

思い出はいつも优しく君を包んでくれる

（回忆总是温柔拥抱着你）

届かぬ想いだけを胸の奥に隠しながら

（将无法传达的思念藏在心底）

小さな手を握りしめて

（用小小的手握着）

——————————————

T→F：

★《I LOVE YOU》

远く离れてしまって 苛立った时も

（即使有分离让我心急的时候）

いつでも微笑んでくれたのは，

（但无论何时都会对我微笑的人）

君だよ，

（是你哦）

I LOVE YOU I LOVE YOU

（我爱你）

————

★《想詩~ウムクトゥ~》【想念之诗】

あれはいつか木漏れ日から

（那是曾经 在透过树叶射进来的阳光下）

聞こえたあなたの声

（听到的你的声音）

かすかな程 暖かくて

（那声音越微弱越温暖）

笑顔になれる気がした

（感觉自己快要露出笑颜）

【ps.中间有一句念白，不太清楚，但是最后念了huji，咳咳咳。】

————

★《Road》

震える吐息で 仆をそっと覗いてる

（用颤抖的呼吸 一直偷偷看着我）

臆病な瞳

（充满怀疑的双眼）

あどけない优しさに 甘えてただけど，

（虽然总是宠爱着这种天真的温柔，）

谁より深く想ってた

（却也比谁都打从心里关心）

【ps.这一首自由心证的成分比较多，但是真的非常轻快而温柔。】

————

★《证 -あかし-》

サヨナラの代わりに 君を

（要是能用紧紧拥抱）

抱きしめてまえば

（代替道别的言语）

心が触れた あの瞬間に

（心灵相触的那个瞬间）

僕達は戻ってしまう

（我们就能回去）

【ps.又是一个官逼同死同万死不辞的歌，官方戳章是写给不二的xxx】

————

★《White Message》

時間を止めてずっと

（想停住时间的脚步）

抱きしめていたい

（我好永远拥抱着你）

感じたままの自分が

（感情用事的自己）

時々焦らせるから

（会时不时地焦躁）

【ps.这首歌果然还是整首听下来才有感觉啊。】

————

★《抱きしめてしまいそうさ》【紧紧拥抱】

抱きしめてしまいそうさ

（紧紧拥抱啊）

そんな風に君が笑うから

（因为你在那样的笑着）

ひとりにはしないさ

（不要一个人）

絶対に君を離したくはない

（绝对 不想离开你身边）

【ps.这首歌高能甚多，真正甜到窒息】

————

★《Best Wishes》

思い出だけじゃなくて

（但我们不止拥有回忆）

現在も未来も

（还有现在和未来）

分かち合いたいから

（都想与彼此分享。）

目指す場所はきっと同じ

（我们的目标一定指向同一个地方）

——————————————

F→T：

★《大好き》【最喜欢】

どんな思いも 叶えてあげたい，

（心中所想 我都想予你实现）

君の涙 拭えるのなら，

（擦去眼角的泪水吧）

いつも そばにいるから，

（只因 我会一直在你身边）

いつも そばにいるから，

（永远永远 永不相离）

【ps.许斐的作词作曲，这个官方像同人系列xxx】

————

★《笑颜の理由》【笑容的理由】

いつのまにか 僕らはやってきた

（不知不觉 时至今日我们一起度过）

振り返ると 遠くて

（回首过往 一路走来已经这么远）

ふと気づけば 一人じゃないからね

（忽然意识到 自己不是独自一人）

笑顔お理由 君がいるから

（笑容的理由 是因为有你在）

————

★《The ache of my heart》

褪せない記憶に胸の痛み繰り返す

（心中的伤痛在未曾退色的记忆力不停的重复下去，）

手を伸ばしても届かないキミの背中

（你的背影 即使伸出手臂也无法触及）

それでもボクは夢の中

（但我仍旧在梦中）

追いかけていた

（追逐着）

————

★《瞳を閉じて 心のまま 僕は君を想う》【闭上眼睛，用心想你】

そう輝き出した季節の中の，

（在闪耀的季节中）

未来へと続く道で

（在通向未来的道路上）

ただ瞳を閉じて心のまま

（我闭上眼睛）

僕は君を想う

（用心想你）

【ps.是RB里枫叶战解锁的角色歌，咳咳咳，诸位自由心证。（建议配合手冢的《抱きしめてしまいそうさ》食用）】

————

★《星に愿いを》【向星星许愿】

ねぇ、初めて君の前で泣いた日、

（喂、第一次在你面前哭那天）

弱気な仆も快く引き受けてくれて、

（你连软弱的我也欣然接受了）

星にpassege送ってあげたいと愿ったんだ

（向星星许愿想送给你Passege）

「仆の隣の席は君だけだよ」

（“我旁边的空位只留给你”）

【ps.这首歌也是非常非常甜而令人感动，依然是全首歌词高能】

————

★《Right by your side》

TIME 君をいつまでも

（天荒地老）

守りたかった

（亦守候你）

I don’t want to leave here now

（我现在不想离开这里）

Right by your side

（就在你身边）

【ps.这首歌可谓是对手冢的《I LOVE YOU》最好的回应，建议一起食用】

————

★《伝い落ちるもの　伝えたいこと》【流落的东西，想要传达的话语】

だからこそ 挑む僕の本心(こころ)を そして弱さを 見透かしたのかい，

（正因为如此 你看透了 挑战你的 我的真心和软弱吧？）

同じ青学(あお)の中で 認めあった季節，

（同在青学（蓝天下） 互相认同的季节）

一歩先 いつも君がいて，

（前方一步之处 总有你在）

誰より高みを見据えて 眩しさを宿してた，

（比任何人都凝望得更高 蕴藏着炫目的光芒）

——————————————

T相关：

★《夢の咲く場所》【梦想盛开的地方】

ただ刻み込んだ一瞬に 夢の咲く場所を見つけたい，

（铭刻于心的那一瞬 想要找寻梦想盛开的地方）

信じ抜けるもの一つあれば，

（只要有一个值得相信的东西）

ひだまりのような情景に まだ甘えなくは無い

（还不甘沉 溺于那阳光灿烂的所在）

————

★《Never Surrender》

蒼い炎に懸けた想いが

（寄托给蓝色火焰的心情）

照らしてる道の先

（照亮前方的道路）

そこに何があったとしても

（不管那里有什么阻碍）

超越て行ける

（都能超越它前行）

【ps.玩过RB的都不会陌生的】

————

★《キボウの诗 (うた)》【希望的诗歌】（手冢&菊丸&乾）

心で歌おう“キボウの诗”

（在心中吟唱 "希望的诗歌"吧）

愛を探し 夢を探し

（寻找着爱 寻找着梦）

疲れた時にこそ気付くだろう

（正是在疲惫之时才会意识到吧）

そう、探し続けていたものは

（没错、一直在寻找的东西）

【ps.菊丸跳脱的声音，乾的低音，再和手冢的声音和在一起，感觉意外的棒！】

————

★《Decide》

描いた未来の景色へと

（直到我面对自己描绘的前景）

忘れていた感情が 疼き出すまでは

（那被遗忘了的感情 开始阵阵作痛）

本能が胸を刺す

（本能刺透胸口）

强くなりたいと叫んでいる

（呐喊着 要变得更强）

————

★《Blue》

自分の手にしたい 信じられる力を

（想得到 被人相信的力量）

限界などない そう誰も

（不需设限 不管是谁）

深い海の底まで 届く光が

（传达到 深深海底的光芒）

希望の扉 開く键になる筈

（应能变成 开启希望之门的 钥匙）

【ps.高潮真的是超级好听，也是这一次RB的一周年活动曲】

——————————————

F相关：

★《COLOR》（不二&平古场）

白い 愿い 叶う事なく 空へ消えたけれど，

（那些未了的纯白心愿 已经消逝在天空里）

青い 夏の 透き通る风 今も胸を吹き抜ける，

（那些来自绿色夏天的清风 依然流淌在我心中）

赤い 花が 风に揺れてる 「ワタシハココニイル」，

（红色的花朵摇曳在风中 “我一直都在这里哟”）

変わらぬもの 変わりゆくもの そっと优しく见つめて，

（默默地 温柔地 凝视着一切 天长地久抑或沧海桑田）

————

★《You got game?》（网王ed—不二）

目を閉じて 指先で透き通る風 感じて，

（闭上双眼 用指尖感受清新透明的风）

誰も皆 カタチなき想いのうたを 抱えてる，

（无论是谁 都怀抱着无形的梦想之歌）

始まりは終わりから 繰り返す笑顔と涙

（有结束才有开始 欢笑交织着泪水）

今 ここで 飛び出そう この瞬間 永遠になる，

（现在从这里起飞 让这一瞬间成为永恒）

————

★《PAIN ~络み合う二つのSTORY~》（不二&仁王）

優しさが 時に誰かを

（纵然温柔 有的时候）

傷つけることもある

（也会变成伤人利器）

「悪いけど 同じ奴に

（“对不起 对于同一个人）

ボクは2度負けない」

（我不会输两次”）

【ps.背景是仁王变成手冢和不二打的那一场，此处不二高帅，强推】

——————————————————————

以上所有歌曲在网易云都有，请大家理性评论，自由心证，肆意YY

不全，都是我个人比较喜欢的，欢迎大家在评论区安利补充，半叶会随时更新ww